Вплив ідей німецького романтизму на культурно-національне відродження України ХІХ століття

Анотація

У статті проаналізовано ідеї відомих представників німецького романтизму Фрідріха Шлегеля, Новаліса, Фрідріха Шлеєрмахера, Людвіга Тіка, Якоба та Вільгельма Грімм, і визначено їх вплив на культурно-національне відродження України ХІХ ст. Головні ідеї німецьких романтиків полягали у наступному: відродження національної самобутності, культури, народного мистецтва та прагнення до свободи, і були інтегровані до кола ідей українських романтиків – М. Костомарова, Т. Шевченка, П. Куліша, М. Шашкевича.

Зазначено, що українська інтелігенція інтегрувала німецькі романтичні ідеї до українського контексту в якості боротьби за національну свідомість, збереження самобутності, звернення до народної творчості та історичної пам’яті, що стали своєрідною відповіддю на імперські утиски й асиміляційні впливи.

Встановлено, що на основі ідей німецьких романтиків, український романтизм набув унікальних особливостей: звернення до козацького міфу, поєднання християнських мотивів з ідеями національного відродження, символіка природи, важливе значення української мови як символу національної єдності та ідентичності. Ці унікальності українського романтизму відображали специфіку української культури, духовності та прагнення до національного відродження.